1
00:01:17,000 --> 00:01:18,000
Selamat Datang di rumah.

2
00:01:18,300 --> 00:01:19,400
Bagaimana pekerjaanmu?

3
00:01:20,340 --> 00:01:23,860
Setiap hari di kantor cukup banyak
hal yang sama seperti biasanya.

4
00:01:24,660 --> 00:01:25,660
Dimana Amy?

5
00:01:25,820 --> 00:01:29,700
Oh, dia tidak ada di atas. Dia sudah
malaikat yang sempurna sepanjang hari.

6
00:01:30,120 --> 00:01:32,300
Besar. Apakah Isabel ada di rumah?

7
00:01:32,880 --> 00:01:36,520
Um, tidak. Saya pikir dia bekerja lembur
lagi.

8
00:01:36,920 --> 00:01:41,760
Kau tahu, aku sangat suka dia pergi
kembali ke pekerjaan yang dia sukai. Sungguh,

9
00:01:41,820 --> 00:01:42,399
saya melakukannya.

10
00:01:42,400 --> 00:01:43,480
Ini seperti...

11
00:01:43,800 --> 00:01:47,240
Juga sangat ingin pulang ke rumahnya
setiap hari dan melakukan pekerjaan keluarga kecil

12
00:01:48,000 --> 00:01:52,860
Sepertinya aku sudah terbiasa dengan hal itu
sampai-sampai saya lupa jam lemburnya berapa

13
00:01:52,860 --> 00:01:54,820
dia bekerja sebelum cuti hamil.

14
00:01:56,000 --> 00:02:00,900
Saya tidak ingin Anda mengingatnya.
Seperti, kami sangat senang memiliki Anda sebagai

15
00:02:00,900 --> 00:02:01,859
pengasuh kami, Catherine.

16
00:02:01,860 --> 00:02:06,140
Meskipun kamu baru berusia 19 tahun, pekerjaanmu
etika benar-benar yang terbaik.

17
00:02:07,880 --> 00:02:13,060
Hanya saja gaya hidup baru ini
sesuatu yang kurasa aku harus membiasakan diri.

18
00:02:13,840 --> 00:02:19,120
Ya, tidak, saya mengerti sepenuhnya. Tapi kamu
keluarga sangat beruntung memilikimu seperti itu

19
00:02:19,120 --> 00:02:20,120
pria yang setia.

20
00:02:20,920 --> 00:02:22,620
Kamu terlalu manis, Catherine.

21
00:02:23,780 --> 00:02:29,820
Um, sekarang kurasa kamu pasti kelaparan
dari hari kerja yang panjang. aku mempersiapkanmu

22
00:02:29,820 --> 00:02:30,799
garpu.

23
00:02:30,800 --> 00:02:31,800
Terima kasih.

24
00:02:32,720 --> 00:02:34,260
Tidak. Hei.

25
00:02:34,480 --> 00:02:36,260
Duduk saja.

26
00:02:37,960 --> 00:02:39,020
Anda telah mendapatkannya.

27
00:02:39,680 --> 00:02:42,280
Tidak ada yang mengangkat, bahkan satu jari pun tidak.

28
00:02:42,600 --> 00:02:43,600
Baiklah.

29
00:02:56,330 --> 00:02:57,330
Itu kue yang bagus.

30
00:02:57,550 --> 00:03:01,450
Saya pikir saya bisa menangani sisanya sendiri,
Katarina.

31
00:03:01,710 --> 00:03:02,710
Terima kasih.

32
00:03:31,690 --> 00:03:33,070
Saya seorang preman. Aku akan melakukan pekerjaanmu.

33
00:03:41,350 --> 00:03:42,650
Isabel harus pulang lebih awal.

34
00:03:43,970 --> 00:03:45,210
Pasti menungguku.

35
00:03:49,650 --> 00:03:51,070
Dia pasti menungguku.

36
00:04:08,770 --> 00:04:09,770
Katarina?

37
00:04:10,230 --> 00:04:13,050
Apa yang kamu lakukan di kamarku?

38
00:04:13,550 --> 00:04:15,290
Dan kenapa kamu memakai milik istriku
kalung?

39
00:04:15,710 --> 00:04:20,010
Ya ampun. Saya sangat menyesal. Saya baru saja
mencari di mana bedong tambahan

40
00:04:20,190 --> 00:04:22,470
dan aku baru saja melihatnya di meja rias.

41
00:04:23,570 --> 00:04:26,210
Aku tahu seharusnya aku tidak melakukannya, tapi memang begitu
cantik.

42
00:04:26,990 --> 00:04:31,090
Aku bersumpah aku hanya ingin melihat apa
itu akan terlihat seperti itu untuk sesaat.

43
00:04:31,430 --> 00:04:33,050
Tadinya aku akan mengembalikannya.

44
00:04:33,810 --> 00:04:36,890
Meski begitu, Catherine, kamu harus mengetahuinya
ini tidak terlihat bagus.

45
00:04:37,590 --> 00:04:38,459
Aku tahu.

46
00:04:38,460 --> 00:04:40,640
Saya sangat menyesal.

47
00:04:46,440 --> 00:04:49,720
Maukah kamu membantuku mengeluarkannya?
kamu

48
00:04:49,720 --> 00:04:57,760
tahu,

49
00:04:57,920 --> 00:05:02,300
untuk menjadi pria yang kuat, kamu sangat
lembut.

50
00:05:03,780 --> 00:05:05,720
Eh, terima kasih?

51
00:05:06,360 --> 00:05:07,360
Tidak.

52
00:05:07,920 --> 00:05:12,920
Terima kasih telah pengertian dan
tidak marah padaku.

53
00:05:15,300 --> 00:05:18,180
Catherine, menurutku sebaiknya kamu pergi saja
ruangan.

54
00:05:19,420 --> 00:05:20,420
Tentu saja.

55
00:05:20,720 --> 00:05:22,660
Sekali lagi, aku benar-benar minta maaf.

56
00:06:24,780 --> 00:06:25,780
Masuklah, sayang.

57
00:06:26,300 --> 00:06:29,040
Oh, wah, wah! Apa yang kamu lakukan di
kamar mandi?

58
00:06:29,360 --> 00:06:30,720
Saya pikir kamu adalah Isabella.

59
00:06:31,600 --> 00:06:33,300
Saya bisa saja, jika Anda mau.

60
00:06:34,860 --> 00:06:37,280
Dengar, aku tahu kamu merasa kesepian.

61
00:06:38,100 --> 00:06:43,160
Sejak istri Anda kembali bekerja,
sepertinya rumah menjadi lebih dingin.

62
00:06:44,600 --> 00:06:48,380
Anda bahkan tidak menyadarinya, tetapi Anda sudah menyadarinya
sudah berbeda.

63
00:06:49,160 --> 00:06:51,300
Anda merindukannya. Saya tahu itu.

64
00:06:52,440 --> 00:06:55,050
Tapi... Aku juga tahu kamu juga merasakannya.

65
00:06:55,710 --> 00:06:56,710
Ini.

66
00:06:57,290 --> 00:07:01,150
Katherine, aku... Aku sudah mengujinya
keluar sejak saya mulai bekerja

67
00:07:01,150 --> 00:07:02,150
di sini.

68
00:07:02,530 --> 00:07:08,350
Dan momen kecilnya, penampilan Anda
pada saya ketika Anda berpikir saya tidak membayar

69
00:07:08,350 --> 00:07:09,350
perhatian.

70
00:07:11,070 --> 00:07:12,430
Anda pria yang baik.

71
00:07:13,410 --> 00:07:18,710
Kamu seorang yang tampan, pekerja keras, dan berbakti
laki-laki.

72
00:07:19,490 --> 00:07:22,990
Anda memberikan segalanya untuk keluarga ini,
tapi...

73
00:07:23,320 --> 00:07:24,500
Siapa yang memberimu sesuatu?

74
00:07:26,660 --> 00:07:29,300
Anda berhak untuk diperhatikan saat Anda melakukannya
pulang.

75
00:07:30,020 --> 00:07:31,600
Untuk disambut dengan kehangatan.

76
00:07:32,380 --> 00:07:33,380
Dengan cinta.

77
00:07:34,440 --> 00:07:35,960
Isabel sudah tidak ada lagi.

78
00:07:36,860 --> 00:07:37,860
Tapi memang begitu.

79
00:07:38,800 --> 00:07:41,940
Aku bisa menjadi istrimu di rumah selagi dia ada
hilang.

80
00:07:42,380 --> 00:07:45,240
Apakah kamu sudah gila?

81
00:07:46,020 --> 00:07:50,100
Ya, aku tahu Isabel tidak ada
sama seperti aku ingin dia menjadi seperti itu. Tapi itu

82
00:07:50,100 --> 00:07:52,240
bukan berarti aku akan membuangnya
semuanya pergi.

83
00:07:53,260 --> 00:07:54,260
mengatakan untuk membuangnya.

84
00:07:54,960 --> 00:07:58,280
Saya hanya menawarkan untuk mengisi kekosongan tersebut
saat dia pergi.

85
00:07:59,380 --> 00:08:00,740
Dia tidak perlu tahu.

86
00:08:01,500 --> 00:08:02,500
aku pasti tahu.

87
00:08:50,790 --> 00:08:51,790
aku di sini.

88
00:10:35,850 --> 00:10:37,550
Jaga dirimu. Astaga.

89
00:10:39,130 --> 00:10:39,929
Oh,

90
00:10:39,930 --> 00:10:47,070
laki-laki.

91
00:10:48,550 --> 00:10:49,550
Ya ampun.

92
00:10:54,350 --> 00:10:55,350
Oh,

93
00:10:57,430 --> 00:10:59,610
Tuhan.

94
00:11:00,490 --> 00:11:03,350
Ya. Saya tahu apa yang Anda butuhkan saat itu.

95
00:11:04,720 --> 00:11:06,300
Lepaskan tekanan itu sekarang.

96
00:11:06,740 --> 00:11:07,740
Wow.

97
00:14:11,440 --> 00:14:14,400
Dia ada di sana.

98
00:19:08,140 --> 00:19:09,140
Sempurna. Ya.

99
00:19:11,780 --> 00:19:12,780
Meregangkanku.

100
00:25:41,680 --> 00:25:42,680
cara Anda melakukannya.

101
00:29:16,810 --> 00:29:19,370
Oh sial. Oh,

102
00:29:20,850 --> 00:29:25,490
sial.

103
00:32:00,910 --> 00:32:02,230
sulit itu membuatmu.

104
00:32:03,290 --> 00:32:10,150
Aku selalu tahu tatapan yang kamu berikan
aku, jalannya

105
00:32:10,150 --> 00:32:11,990
kamu menanggalkan pakaianku dengan matamu.

106
00:32:31,470 --> 00:32:32,289
Ambillah.

107
00:32:32,290 --> 00:32:33,289
Oh,

108
00:32:33,290 --> 00:32:40,130
Ya Tuhan,

109
00:32:40,170 --> 00:32:41,170
ya.

110
00:32:41,910 --> 00:32:43,830
Sial, rasanya enak sekali.

111
00:32:44,510 --> 00:32:45,510
Uh -hah.

112
00:32:47,230 --> 00:32:49,590
Oh, di sana.

113
00:32:50,870 --> 00:32:52,350
Astaga.

114
00:32:53,190 --> 00:32:54,370
Astaga.

115
00:33:10,320 --> 00:33:13,420
Ya Tuhan, ini enak sekali.

116
00:33:13,840 --> 00:33:14,840
Ya.

117
00:33:49,460 --> 00:33:50,720
Ya, ya, ya

118
00:34:22,540 --> 00:34:23,960
Bagus, bagus, bagus.

119
00:34:25,360 --> 00:34:28,560
Ya Tuhan, rasanya enak sekali.

120
00:34:29,020 --> 00:34:30,020
Ya.

121
00:34:32,100 --> 00:34:33,100
Ya,

122
00:34:36,820 --> 00:34:41,020
dia sialan, ya, dia hidup di dalamnya
yang sakit di dalam.

123
00:42:58,460 --> 00:43:00,380
Mandi sungguhan sebelum istrimu mandi
kembali